?

Log in

Яна Дубинянская's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 20 most recent journal entries recorded in Яна Дубинянская's LiveJournal:

[ << Previous 20 ]
Sunday, August 21st, 2016
9:20 am
Такое ощущение, что "Свое время" вышло!
Акция ко дню моего рождения, надо полагать: "Свое время" появилось в Лабиринте (и чуть дешевле, чем будет потом). Уже заказал человек из Воронежа, волнуюсь за Воронеж.

Российские френды, подтягивайтесь!
http://www.labirint.ru/books/548059/
8:51 am
Tuesday, August 9th, 2016
10:23 pm
Чем она прославилась
Давно не пополнялся будущий сборник "Легенды и мифы обо мне, любимой", а тут такое!



Так мемуарно, старосветски оно. Сижу я в шляпке и митенках на веранде в доме Стругацких, куда не каждый вхож, пью чай с вареньем, а братья мне: а что такое, по вашему, Яна, авторское право? Не знаете? А надо бы, милочка, знать. Авторское право - это вещь юридическая!
8:23 am
Автобиография для издателей
На сайте "Видавництва Старого лева"

Я народилася на морі. Феодосія, Крим. Море – перше, що я пам'ятаю і без чого зовсім не можу. Помічено, що море, бодай смуга на обрії, є в усіх моїх книжках.

Я жила в Сімферополі, місті без моряCollapse )

На сайте "Времени" :

Я родилась на море. Феодосия, Крым. Море — первое, что я помню и то, без чего совсем не могу. Замечено, что море, хотя бы полоской на горизонте, есть во всех моих книгах: это не специально, так получилось.

Жила в Симферополе, городе без моря,Collapse )

Текст один и тот же, все честно. С моей стороны разных подходов к читателям не будет, это принципиальный момент. Со стороны издателей - другое дело: львовские, конечно, сильнее акцентируют тему Форума в романе, чем московские.

Кстати, на этом этапе (книги в типографии), на меня уже наехало трое украинских зрадофилов. Не сомневаюсь, их будет больше.

Ватники, как всегда, пока тормозят. Но тоже, уверена, подтянутся.
Friday, August 5th, 2016
9:09 pm
"Свое время" / "Свій час"
До войны со мной такого не было.

Чтобы роман готовился к выходу одновременно в обеих странах. Практически в один день присылали верстку на русском и на украинском, потом день в день выходили на связь пиар-менеджеры из Львова и из Москвы. Никаких отдельных усилий для этой синхронности я не прилагала; более того, роман окончен давно, еще до войны, предлагался раньше нескольким издательствам и литературным агентам, а одно время (когда случился Крым и все остальное) мне вообще казалось, что никому не нужно никаких книг.

Это какой-то лютобешеный символизм. Всему свое время. Или наоборот.

Вот обложки:

   

Аннотации, ради чистоты эксперимента, писала не я.

Вот украинская:
Collapse )

Вот русская:
Collapse )

Тираж обеих книг одинаковый - 3 тысячи (то есть, если кто не в теме, это не про деньги вообще).

Посмотрим, что будет дальше.
Monday, July 18th, 2016
9:49 pm
А давайте меряться пустыми пляжами!
Мой по-любому самый пустой:



Я вам страшную вещь скажу: пляжи с людьми (которые ватники постят с вот этим радостным "в Крыму провальный сезон, гы-гы!") я вообще не могу. Совсем. И мне, в общем-то, пофиг, там народ на головах друг у друга, как до войны, или на расстоянии пары вытянутых рук, как сейчас. Все равно не могу. Мне надо метров по десять минимум в каждую сторону.

А у нас в бухте хорошо. Оккупанты с флагами больше не ездят, попустило их. И новороссы в этом году не встали своей огромной палаткой. Приезжают нормальные люди, которые понимают. Изредка. И можно жить.

А желтое парео у нас тоже есть, да-да:

Collapse )
Friday, July 1st, 2016
12:14 pm
Thursday, June 30th, 2016
7:52 pm
Традиционное "чукча-читатель"
для "Буквоїда":

Яна Дубинянська: Рекомендую «Мізері» Стівена Кінга і «Бомарше» Фредеріка Гранделя

На традиційне опитування «Що читати?» відповідає українська письменниця Яна Дубинянська.
Collapse )
Wednesday, June 29th, 2016
6:16 pm
Роза "боинг"
жизнеутверждающее такое название.


Мне тут закинули (это было неизбежно), что я, мол, куртуазно розы нюхаю, когда война и стреляют. Как будто нет Авдеевки и Ясиноватой, да.

Странно, что очевидные вещи приходится пояснять. Я знаю, что есть Авдеевка и Ясиноватая. И что Крым в оккупации. И что угроза Третьей мировой никуда не делась. Прекрасно я об этом знаю.

Именно поэтому - розы.
Monday, June 27th, 2016
8:42 pm
Про интернет, искусство и законы Российской федерации
Все-таки интернет оттягивает на себя чертову прорву творческих сил. Я могла бы сейчас роман писать, а не вот это вот.

Или, например, один добрый человек самовыразился в комментах у Яна (ссылка, а не скрин, потому что Ян, а не где-то).

А мог бы написать оперу.

И, кстати, дорогие просвещенные ватники fallenleaves1 и solar_kitten! Спасибо, что вы за меня вписались, но я со своим, извините за выражение, соцкапом скорее могу быть приравнена к СМИ, чем к одиночному пикету. Не говоря уже о том, что периодически в СМИ и пишу. В "Газете.ру", кстати, юристы мои статьи с лупой читали. В последний раз вычеркнули слова "оккупационный режим" - в контексте гитлеровского оккупационного режима, но вы ж понимаете: как бы чего не вышло. А в украинских СМИ и вовсе ничего у меня не вычеркивают.

Но дело не в этом. У вас в России совершенно неважно, нарушил ты какой-то закон или не нарушил.

Важно, было ли у кого-то время и вдохновение написать оперу.
Saturday, June 25th, 2016
9:01 am
Семейка
Про нас пишут:






И таки сразу понятно: что-то хорошее и умное наваял брат Дубинянский.

И правда. Рекомендую, это важно.
Thursday, June 16th, 2016
2:03 pm
О_о. А у него, оказывается, серьезно
Вот так потроллишь кого-то невзначай, эдак ласково, даже и не запомнив подробностей, а он запомнит и обижаааается.

Но есть такой вид женщин, который считает, что их оберегать не надо. Они считают, что лично их это не касается, а остальных оберегать не надо. Я с этим не согласен. То есть, если, например, Дубинянская или, скажем, Чигиринская (украинские писательницы, — ONLINE.UA) считают, что они классно устроились, а Олька (Ольга Значкова, театральный критик, блогер ONLINE.UA, — ред.) должна побираться, то я скорее пошлю на х** Дубинянскую с Чигиринской, чем моего Значка.

А кто, не ходя по ссылке, угадает персонажа?

Нет, это не Дима Дз., не Перумов и даже не Лазарчук. Хотя казалось бы.

АПД: Извинился.
Tuesday, June 14th, 2016
6:40 pm
В рамках акции "Культурне надбання русского мира - українською"


Ось людина й кішка плачуть біля ліжка,
Сірий дощик крапає просто їм на скло.
До людини й кішки суне лікар пішки,
Бо людині бідній тій мозок повело.

А лікар суне, суне крізь бурю сніговуюCollapse )
Monday, June 13th, 2016
7:21 pm
Пост про электричество и зраду в Крыму


Вот так красиво, ароматно и даже где-то по-сибаритски я готовилась встречать по вечерам отключения электричества в Крыму.

По моим расчетам, они должны были быть. Напоминаю непостоянным читателям этого блога, что я застала перед отъездом из Крыма самое начало блэкаута в ноябре. И это был таки-да абзац, электричество _включали_ на пару часов в сутки. Энергоблокаду я категорически не одобряю и считаю антиукраинским актом, но смотреть, как слоники забегали, было приятно. И когда приехал Путин, нажал на волшебную кнопку, и стал свет (но ненадолго) - тоже было весело.

Затем, напоминаю, с Нового года Украина готова была начать поставки электричества в Крым - при условии, что в договоре он будет называться "временно оккупированной территорией Украины". Collapse )

А при свечках я пью теперь звездными крымскими вечерами горячий шоколад на веранде.
Friday, June 10th, 2016
8:36 pm
Роза "Кэрио"


Тоже моя. Солнечная.
Wednesday, June 8th, 2016
10:41 pm
Крым - не Россия
Даже и с обывательской точки зрения. Вот, например, объявление с нашей остановки:



Я уже писала о том, что на языковом разговорном уровне сейчас идет противопоставление "Крым - Украина", и это плохо. Но с Россией ровно та же фигня. Официоз не берем, берем живой язык.

Collapse )
Monday, June 6th, 2016
9:49 pm
Роза немыслимой красоты


"Шампань". Моя. Посажена осенью.

Collapse )

Это, собственно, чем я занимаюсь сейчас в Крыму.

Не исключено, что мир уцелеет.
Thursday, June 2nd, 2016
7:27 pm
Аццкий топ-блогер
Слушайте, а как это работает? У меня тут почти неделю вообще не было интернета. А только море, холмы, ливни и расцветающие розы. Кстати, рекомендую - можно жить.

И вот захожу в этот ваш жж - а у меня этот ваш соцкап 1299. Откуда?
Tuesday, May 24th, 2016
9:01 am
Диалог в нашем лифте


Уже закрасили, а жаль. Там потом еще граммар-наци подтянулись.
Monday, May 23rd, 2016
11:29 am
[ << Previous 20 ]
Страница в проекте "Автура"   About LiveJournal.com